Latest News

ENPI mid-term review -
There are no translations available.

In the context of the ENPI mid-term review, the European Commission is currently defining the priorities for EC funding to neighbouring countries for 2011-2013. Get involved



Financing within the Eastern Partnership -
There are no translations available.

The European Commission has published a document on financing within the Eastern Partnership. read more



Introduction générale

La programmation est un processus de décision essentiel. Effectivement, elle vise à définir la stratégie de l'UE, son budget et ses priorités dans les dépenses de l'aide apportées aux pays non-européens.

Elle définit l'assistance de la CE dans son soutien à la mise en oeuvre des Plans d'Actions conclus par l'UE avec son partenaire. Pour plus d'informations sur les Plans d'Actions et sur le cadre politique de la mise en oeuvre, cliquez ici.

L'Instrument Européen de Partenariat et de Voisinage (IEPV) est un instrument financier qui fournit, depuis le 1er janvier 2007, l'aide de la CE aux pays d'Europe de l'Est, du sud Caucase et du sud de la Meditérrannée

L'IEPV s'applique aux voisins directs, terrestres et maritimes, de l'Europe. Il s'agit donc de l'Algérie, l'Arménie, l'Azerbaijan, la Biélorussie, l'Egypte, la Géorgie, Israël, la Jordanie, le Liban, la Lybie, la Moldavie, le Maroc, l'Autorité Palestinienne, la Syrie, la Tunisie et l'Ukraine. Les relations avec la Russie sont qualifiées comme un Partenariat Stratégique couvrant quatre espaces communs.

Le budget total est évalué à un peu plus de 11.1 milliards d'euros pour la période 2007-2013. Le cadre financier pour la mise en oeuvre de l'IEPV sera fournit par le budget communautaire.

L'assistance de la CE sous l'IEPV sera fera à travers quatre types de programmes:

- Les Programmes nationaux de chaque pays partenaire.

- Trois Programmes régionaux: un pour l'Est, un pour le Sud et un transrégional pour l'Est et le Sud.

- Quinze Programmes de Coopérations trans-frontaliers. Plus d'informations sur les CTF ici

- Cinq programmes thématiques. Les thèmes des pays voisins sont identiques à ceux des pays en développement ( ACP (Afrique-Caraïbes-Pacifiques) Amérique-Latine etc.)

Les priorités de l'aide de la CE sous l'IEPV sont identifiables dans:

- Les documents stratégiques généraux recouvrant la période 2007-2013. Par ex: Documents Stratégiques par Pays (DSP) ou les Documents Stratégiques par Régions (DSR).

- Les Programmes Indicatifs sont plus détaillés et couvrent les périodes 2007-2009 et 2010-2013. Par ex: Programme Indicatif National (PIN) ou Programme Indicatif Régional (PIR)

- Les Programmes d'Actions Annuels (PAA) pour chaque année de la programmation