Latest News

ENPI mid-term review -
There are no translations available.

In the context of the ENPI mid-term review, the European Commission is currently defining the priorities for EC funding to neighbouring countries for 2011-2013. Get involved



Financing within the Eastern Partnership -
There are no translations available.

The European Commission has published a document on financing within the Eastern Partnership. read more



Différences entre PEV et IEPV
Quoi?
POLITIQUE Européenne de Voisinage et de Partenariat
Assistance de la CE (INSTRUMENT Européen de Partenariat et de Voisinage=IEPV, programmes thématiques...)
Objetif principal
Mettre en oeuvre les réformes et  approfondir les relations entre l'UE et le pays partenaire
Assister le pays partenaire dans ses réformes et ses besoins (Mise  en oeuvre de l'assistance de la CE)

Responsables principaux
(Sur qui exercer  le lobbying?)

Gouvernement et ministères ( qui collaborent avec les délégations)
 
Commission Européenne(RELEX)
Commission Européenne: à Bruxelles (RELEX et AIDCO) et les délégations (qui collaborent avec le gouvernement)
Documents principaux

UE: Plans d'Actions
Pays de l'Est : Accords de Partenariat et de Coopération)
Pays de la Meditérrannée: Accords d'Association

Documents Stratégiques par Pays/Régions (DSP/DSR)
Programme Indicatif National
Programme d'Action Annuel
Appel d'offres/de propositions

Rôle potentiel  pour la société civile
Faire des commentaires sur  les  priorités (mentionnées dans le Plan d' Action) et dire quelles sont les  plus importantes et comment les mettre en oeuvre.
Vérifier la  mise en oeuvre des Plans d' Action
Demander à être plus impliquer dans la rédaction du plan de travail du gouvernement (choisir les priorités pour chaque année de la mise en oeuvre du Plan d'Action
“Acourt et moyen terme”: Faire des commentaires sur les priorités (mentionées dans les documents strtatégiques et les programmes indicatifs), Comment elles devraient être mises en oeuvre, laquelle est la plus importante pour le pays (et laquelle manque)
Demander le Programme d'Action Anuuel
Influencer la révision de l'IEPV à la  moyen terme (en 2010)
“A long terme”: Vérifier la mise en oeuvre et préparer la révision des DSP et DSR